1. Aplicación de los términos#
- Estos términos establecen las condiciones de uso de la app móvil Mindchat (en adelante, «la app») que ofrece Midnight Plan (미드나잇플랜), representada por Junhyeok Heo (número de registro comercial 489-03-01218; en adelante, «la Empresa»).
- Al instalar y usar la app, se considera que aceptas estos términos. Si no los aceptas, no debes usar la app.
- El tratamiento de la información personal se rige por la Política de privacidad, que es un documento aparte.
2. El servicio#
- La app es una herramienta de registro personal en la que anotas notas, tareas, enlaces y fotos en forma de chat contigo mismo, y que te ayuda a volver a verlas con la organización automática (sugerencias de fechas, tareas y etiquetas) y el repaso.
- Las notas se guardan primero en tu dispositivo. Si conectas una cuenta, puedes respaldarlas gratis en la nube y sincronizarlas con otros dispositivos (sección 4, uso razonable).
- La app no tiene anuncios. Si iniciaste sesión, puedes escribir mensajes y fotos con otros usuarios en los chats compartidos, a los que solo entran personas invitadas (hasta 8 personas por chat; secciones 7 y 8). No hay foros públicos, búsqueda de personas ni funciones para encontrar amigos.
- La Empresa puede añadir, cambiar o suspender funciones. Si elimina funciones de pago o cierra el servicio, lo avisará en la app y por correo electrónico al menos 30 días antes, y mantendrá la función de exportar durante ese periodo.
3. Cuenta#
- Conectar una cuenta es opcional y puede hacerse con Google, Apple (iPhone, iPad) o correo electrónico. Solo las personas de 14 años o más pueden conectar una cuenta; los usuarios menores de esa edad solo pueden usar las funciones del dispositivo.
- Tú gestionas tu método de inicio de sesión. Si sabes que se ha filtrado, debes cambiar la contraseña de inmediato o avisar a la Empresa.
- Al cerrar sesión se borran las notas y fotos de ese dispositivo, y los datos de la nube se quedan en la cuenta. Si hay notas que aún no se han subido, la app te avisa antes.
- Puedes eliminar tu cuenta desde la app en cualquier momento. Al eliminarla se borran los datos de la nube y las notas de ese dispositivo, y no se pueden recuperar. Si no puedes usar la app, puedes solicitar la eliminación por correo electrónico (Política de privacidad, sección 7).
- Si inicias sesión con una cuenta de la antigua Mindchat (2020–2023), puedes importar tus registros anteriores a la nueva app. Los originales de esos registros se eliminan 12 meses después del lanzamiento de la versión 1.0.0 (Política de privacidad, sección 2).
4. Uso razonable de la copia de seguridad y la sincronización en la nube#
- La copia de seguridad y la sincronización son gratuitas para uso como registro personal. Se puede subir texto de hasta 100.000 caracteres por nota, y fotos de hasta 10 MB cada una, con un máximo de 10 por nota. La capacidad total por cuenta debe mantenerse dentro de lo razonable para un uso de registro personal.
- Se prohíben las subidas masivas automatizadas, el uso como sustituto de un almacenamiento de archivos y el uso como backend de otras apps. Si se supera el límite o se confirma un abuso, la Empresa puede detener o limitar la sincronización de esa cuenta; las notas del dispositivo y la exportación seguirán disponibles.
- La Empresa puede pausar temporalmente la sincronización por motivos como fallos o un aumento repentino de los costos. En ese caso, la app sigue funcionando en el dispositivo.
5. Suscripción Pro#
- Funciones: Pro desbloquea Repaso profundo (de todo el historial, eligiendo hilos y etiquetas), Tarjeta semanal con resumen de IA (sección 6), Tarjetas del mes y del año, y Temas e iconos de la app. Escribir notas, buscar, la copia de seguridad y la sincronización, la organización automática en el dispositivo y el repaso básico son gratuitos.
- Precio y pago: Pro es una suscripción mensual o anual con renovación automática. El precio se muestra en la pantalla de compra de la app y en la tienda (en Corea del Sur, ₩4.900 al mes y ₩29.000 al año); para otros países y monedas se aplica la lista de precios de la tienda. El cobro se hace en tu cuenta de App Store o Google Play al confirmar la compra (si hay prueba, cuando termina la prueba).
- Renovación automática y cancelación: La suscripción se renueva automáticamente con el mismo periodo hasta que la canceles. Para evitar el siguiente cobro, cancélala en la gestión de suscripciones de la tienda al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. Aunque la canceles, puedes seguir usando Pro hasta que termine el periodo ya pagado.
- Prueba gratis: La prueba gratis de 14 días solo empieza cuando eliges un plan en la pantalla de compra y la inicias, y se ofrece una vez a cada cuenta de la tienda que nunca haya comprado esa suscripción. Justo encima del botón para empezar, la pantalla de compra muestra la fecha en que termina la prueba, el importe y la periodicidad del cobro posterior, la cuenta de cobro y cómo cancelar. Si cancelas hasta 24 horas antes de que termine la prueba, no se te cobrará.
- Consentimiento para el paso a pago en las tiendas de Corea del Sur: En App Store y Google Play de Corea del Sur, antes de que la prueba gratis pase a ser una suscripción de pago, la tienda te pide por separado tu consentimiento para el paso a pago. Google Play cancela automáticamente la suscripción si no hay consentimiento antes del paso.
- Reembolsos: Los pagos y reembolsos se rigen por las políticas y procedimientos de la tienda donde compraste (Apple App Store o Google Play). Estos términos no limitan los derechos del consumidor que garantiza la ley aplicable, como el derecho de desistimiento.
- Cambios de precio: Si el precio sube, se avisará con antelación según la política de la tienda y, si la tienda lo exige, se pedirá tu consentimiento. Si no aceptas, la suscripción termina al final del periodo actual. Si se mantiene o no el precio para quienes ya están suscritos depende de la política de la tienda y del aviso que se dé en ese momento.
- Suscripción y cuenta: La suscripción está vinculada a la cuenta de la tienda con la que se compró. Con «Restaurar compras» puedes recuperar en otro dispositivo la suscripción de la misma cuenta de la tienda. Eliminar tu cuenta de la app no cancela la suscripción de la tienda.
- Cuando termina la suscripción: Ya no puedes usar las funciones Pro, y el tema y el icono de la app vuelven a los predeterminados. Tus notas y las tarjetas que ya creaste se conservan, y si vuelves a suscribirte, vuelve el tema que habías elegido.
- En algunos países puede que no sea posible comprar por circunstancias de la tienda; en ese caso, la app lo indica.
6. Funciones de IA#
- La organización automática (sugerencias de fechas, tareas y etiquetas) se hace con reglas dentro del dispositivo. Las sugerencias son solo sugerencias hasta que las confirmes, y puedes borrarlas o desactivarlas.
- IA en la nube (Tarjeta semanal con resumen de IA): Solo cuando un usuario de Pro confirma en la pantalla de consentimiento que tiene 18 años o más, acepta y pide un resumen, se envía el texto de las notas de los últimos 7 días a Claude de Anthropic, a través del servidor de la Empresa, para crear un resumen de dos o tres líneas; si no se puede crear con Claude, se envía a Google Cloud Vertex AI (Gemini) (Política de privacidad, sección 4). Puedes retirar el consentimiento en Ajustes en cualquier momento.
- Límite de uso mensual: Los resúmenes de IA tienen un límite de usos al mes, y la app muestra cuántos te quedan y cuándo se renuevan. La Empresa puede ajustar el límite si cambia el costo del tratamiento de IA, y el nuevo límite se muestra en la app. Los cambios que reduzcan el límite se avisarán con antelación según la sección 11. Los resúmenes que fallan o que no llegan a mostrarse no cuentan.
- Condiciones de uso: Solo pueden usar la IA en la nube las personas de 18 años o más (términos del proveedor de IA). Debes cumplir la Política de uso de Anthropic y la Política de uso prohibido de la IA generativa de Google, y no debes usarla con fines médicos, como diagnósticos, ni como sustituto del consejo de un profesional.
- Naturaleza de los resultados: Los resultados que genera la IA pueden ser incorrectos o incompletos y pueden decir algo distinto de tus notas. Llevan la etiqueta «Generado por IA» y no son asesoramiento médico, legal ni financiero. La app no es un servicio de orientación psicológica ni de terapia, y no hace juicios sobre emociones, salud mental o temas médicos. Debes revisar los resultados antes de compartirlos.
7. Tu contenido#
- Los derechos sobre las notas y fotos que escribes, y sobre los mensajes y fotos que escribes en los chats compartidos, son tuyos. La Empresa solo los maneja en la medida necesaria para prestar el servicio (almacenamiento, transmisión, sincronización, mostrarlos a los miembros del chat y enviar notificaciones, el tratamiento de IA que pidas y la atención de denuncias), y no los usa para entrenar modelos de IA ni para publicidad o marketing.
- Eres responsable de tu contenido y de su uso, y de lo que compartes con otras personas mediante tarjetas y chats compartidos. No debes guardar en la nube ni publicar en un chat compartido contenido que infrinja los derechos de otras personas o la ley, y si hay una solicitud conforme a la ley o una denuncia, la Empresa puede actuar sobre ese contenido (sección 8).
- Mensajes de los chats compartidos: Los mensajes y fotos que escribes en un chat compartido y el nombre que usas en él los ven todos los miembros de ese chat, y los mensajes nuevos pueden llegar como notificación a sus dispositivos. Un mensaje que otro miembro copia o guarda en sus chats pasa a ser nota de esa persona y no se borra aunque borres el original o tu cuenta.
- Puedes descargar en cualquier momento todas tus notas y fotos como archivos con la opción de exportar de Ajustes.
8. Conductas prohibidas#
- Interferir con el funcionamiento normal de la app o de los servidores, eludir las medidas de seguridad, o aplicar ingeniería inversa a la app o modificarla para distribuirla.
- Usar la cuenta de otra persona sin autorización, o incumplir el uso razonable de la sección 4 o las condiciones de uso de la IA de la sección 6.
- Lo que no se permite en los chats compartidos: acoso, amenazas o discursos de odio; pornografía o explotación sexual (en especial si involucra a menores); contenido que incite a la violencia o a la autolesión; contenido o transacciones ilegales; spam, publicidad o fraudes; hacerse pasar por otra persona; publicar datos personales o fotos de otras personas sin su permiso; e infringir derechos de autor u otros derechos de terceros. La Empresa no tolera este contenido ni a los usuarios que lo publican.
- Denunciar y bloquear: Dentro de un chat compartido puedes denunciar un mensaje o a una persona, bloquear a una persona (en ese chat dejas de ver sus mensajes y notificaciones), silenciar el chat o salir de él. La persona propietaria del chat puede expulsar a miembros, y al hacerlo el código de invitación también cambia. Solo la Empresa ve las denuncias, y no se le dice a la otra persona que la denunciaste.
- Atención de denuncias: La Empresa revisa las denuncias dentro de las 24 horas siguientes a recibirlas. Si se confirma una infracción, borra ese contenido y expulsa del chat a quien lo publicó o limita su uso de los chats compartidos. Además de denunciar, puedes escribir al correo de la sección 13.
- Si se confirma una infracción, la Empresa puede limitar la sincronización, la IA en la nube, los chats compartidos o el uso de la cuenta previo aviso (o con aviso posterior en casos urgentes). Incluso en ese caso, no se bloquean las notas del dispositivo ni la exportación.
9. Copias de seguridad y pérdida de datos#
- La Empresa hace esfuerzos razonables para conservar los datos guardados en la nube. Sin embargo, como la app guarda los datos en el dispositivo de forma predeterminada, los datos sin una cuenta conectada no se pueden recuperar si pierdes o restableces el dispositivo.
- La Empresa te recomienda exportar con regularidad o conectar una cuenta para tener una copia de seguridad. La Empresa no se hace responsable de la pérdida de datos, salvo que haya perdido datos de la nube por dolo o negligencia grave.
10. Limitación de responsabilidad#
- La app se ofrece «tal cual». La Empresa no se hace responsable de los problemas causados por motivos fuera de su control, como desastres naturales, fallos de comunicaciones o fallos de las tiendas, la nube o los proveedores de IA.
- En la medida en que lo permita la ley, la responsabilidad de la Empresa se limita al importe que hayas pagado a la Empresa en los últimos 12 meses. No se limitan los daños causados por dolo o negligencia grave de la Empresa ni la responsabilidad que la ley no permite excluir.
11. Cambios en los términos#
La Empresa puede cambiar estos términos y lo avisará mediante una notificación en la app y en esta página 7 días antes de que entren en vigor (30 días antes si el cambio es desfavorable para ti). Si sigues usando la app después de la fecha de entrada en vigor, se considera que aceptas los cambios. Si no los aceptas, puedes eliminar tu cuenta y dejar de usar la app. Si una traducción difiere de la versión en coreano, prevalece la versión en coreano.
Términos anteriores: versión vigente desde el 2026-10-31 (agrega los chats compartidos), versión vigente desde el 2026-10-03 (desde la app 1.0.0) y versión vigente desde el 2020-11-10 (app antigua). Esta versión agrega una vía que crea la Tarjeta semanal con resumen de IA primero con Anthropic (Claude) y la Política de uso de Anthropic (app 1.0.2).
12. Ley aplicable y disputas#
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Corea. Las disputas se tratarán primero por correo electrónico y, si no se resuelven, ante el tribunal competente según la Ley de Procedimiento Civil de Corea. Los consumidores gozan de la protección que establezcan las normas imperativas de su país de residencia.
13. Contacto#
Midnight Plan (미드나잇플랜) · Representante: Junhyeok Heo · Número de registro comercial 489-03-01218 · Número de registro de venta a distancia 제2025-인천부평-0757호 · Saebeol-ro 4, 1.er piso (Cheongcheon-dong), Bupyeong-gu, Incheon · huurray@gmail.com