1. Resumen#
- No necesitas una cuenta para instalar la app y escribir notas. Hasta que conectes una cuenta, tus notas, hilos, etiquetas, recordatorios y fotos se guardan solo en tu dispositivo y la Empresa no puede verlos.
- Si conectas una cuenta (opcional), tus notas se respaldan en el almacenamiento en la nube de la Empresa y se sincronizan con tus otros dispositivos.
- La organización automática, que reconoce fechas, tareas y etiquetas, y el repaso funcionan con reglas dentro del dispositivo y no envían tus notas.
- La única función que envía el texto de tus notas a un proveedor de IA es la «Tarjeta semanal con resumen de IA» de Pro, y solo lo envía cuando aceptas en la pantalla de consentimiento y pides un resumen (sección 4).
- La app no tiene anuncios. La Empresa no recopila identificadores publicitarios ni información de comportamiento, y no vende información personal.
2. Información personal tratada, finalidad y plazo de conservación#
Categoría
Cuenta (opcional)
- Datos
- Dirección de correo electrónico, método de inicio de sesión (Google, Apple o correo electrónico) y su identificador, identificador de usuario emitido por la Empresa (UID), fecha y hora del registro y del último inicio de sesión. La contraseña del inicio de sesión con correo electrónico la guarda el proveedor de autenticación (Google Firebase) y la Empresa no puede verla. En el inicio de sesión con Apple no se solicita el nombre
- Finalidad
- Identificar la cuenta, sincronizar entre dispositivos, verificar las solicitudes de eliminación de cuenta
- Cuándo se recopila
- Al conectar una cuenta
- Plazo de conservación
- Hasta que se elimine la cuenta
Categoría
Datos de notas (opcional)
- Datos
- Texto de las notas; nombre, color y orden de los hilos; etiquetas; si es tarea, si está completada y si está fijada; hora de los recordatorios; direcciones de enlaces y el título y nombre del sitio de su vista previa; fotos adjuntas (reducidas a 2048 px en el lado largo y sin datos de captura como la ubicación); la vía por la que se creó la nota (widget, compartir, etc.); identificador del dispositivo (valor aleatorio para la sincronización); idioma de la app
- Finalidad
- Respaldar en la cuenta y sincronizar con tus otros dispositivos
- Cuándo se recopila
- Al sincronizar después de conectar una cuenta
- Plazo de conservación
- Hasta que los borres o elimines la cuenta. Las marcas de eliminación de las notas borradas (sin contenido) se borran a los 90 días, y las fotos que ya no usa ninguna nota, a los 7 días
Categoría
Datos de la app antigua
- Datos
- Salas, chats, hashtags y fotos guardados por la antigua Mindchat en 2020–2023, correo electrónico, valores de configuración del bloqueo, consultas enviadas desde la app antigua (contenido, correo electrónico, sistema operativo)
- Finalidad
- Importarlos a la nueva app (restaurar tus registros anteriores)
- Cuándo se recopila
- Ya están guardados
- Plazo de conservación
- Se conservan hasta 12 meses después del lanzamiento de la versión 1.0.0 y luego se eliminan. Aunque los importes, el original se conserva hasta el final de ese plazo; si eliminas tu cuenta, se borra en ese momento
Categoría
Pagos (opcional, Pro)
- Datos
- ID de usuario de la app emitido por el proveedor de gestión de pagos (RevenueCat) (el UID si conectas una cuenta); producto, periodo, estado, país y moneda de la suscripción; recibos de la tienda e identificadores de transacción
- Finalidad
- Verificar y restaurar la suscripción Pro, mostrar el estado de la suscripción
- Cuándo se recopila
- Al abrir la app (ID anónimo), al suscribirte o restaurar
- Plazo de conservación
- Registros de transacciones: 5 años después de que termine la suscripción (Ley de Protección al Consumidor en el Comercio Electrónico de Corea, artículo 6). La Empresa no recibe datos del medio de pago, como el número de tarjeta (el pago se hace mediante Apple o Google)
Categoría
IA en la nube (opcional, Pro)
- Datos
- Texto y fecha de las notas de los últimos 7 días cuyo resumen pediste (sección 4), idioma de la app. Registro del consentimiento (fecha y hora del consentimiento, confirmación de tener 18 años o más) y número de usos del mes. Si la usas sin cuenta, un identificador anónimo emitido por el proveedor de autenticación
- Finalidad
- Crear el resumen de IA, gestionar el límite de uso mensual, evitar el uso abusivo de solicitudes
- Cuándo se recopila
- Al pedir un resumen después de aceptar
- Plazo de conservación
- El texto de las notas y los resúmenes no se guardan en los servidores de la Empresa (los resúmenes, solo en tu dispositivo). El registro del consentimiento se guarda solo en el dispositivo, y el número de usos del mes, en el dispositivo y (si conectaste una cuenta) en la cuenta, hasta que se elimine la cuenta. Tratamiento por parte de Google: sección 4
Categoría
Estadísticas de uso (se pueden desactivar)
- Datos
- Eventos de la app (p. ej., si usas funciones y valores por rangos, como si escribiste una nota, el rango de longitud de la búsqueda o el tipo de tarjeta compartida), estado de uso (estado de la suscripción, si usas la sincronización o el bloqueo de la app, si eras usuario de la app antigua), identificador de instancia de la app, modelo del dispositivo, sistema operativo, versión de la app, idioma, país y región. No se envían el texto de las notas, las búsquedas, las etiquetas, los nombres de los hilos, las direcciones de enlaces, el correo electrónico ni el UID
- Finalidad
- Mejorar funciones, detectar fallos
- Cuándo se recopila
- Al usar la app (se puede desactivar en Ajustes)
- Plazo de conservación
- Datos a nivel de evento: 2 meses. Después solo quedan estadísticas agregadas que no permiten identificar a nadie
Categoría
Informes de errores (se pueden desactivar)
- Datos
- Modelo del dispositivo, sistema operativo y versión de la app; contenido del error y pila de llamadas; registro de las acciones de la app justo antes del error (cambios de pantalla, dominio de las solicitudes de red); identificador de instalación aleatorio creado por la herramienta de informes de errores. El texto de las notas, las búsquedas, los valores introducidos, los títulos, los enlaces, la ruta y los parámetros de las direcciones y los identificadores de usuario se eliminan antes del envío, y no se envían capturas de pantalla
- Finalidad
- Detectar y corregir errores
- Cuándo se recopila
- Cuando ocurre un error (se puede desactivar en Ajustes)
- Plazo de conservación
- Hasta 90 días
Categoría
Integridad de la app y configuración remota
- Datos
- Tokens de integridad del dispositivo y de la app (App Attest, DeviceCheck, Play Integrity), identificador de instalación de Firebase y versión de la app para recibir la configuración de la app
- Finalidad
- Impedir que apps falsificadas accedan al servidor, activar y desactivar funciones, responder a fallos
- Cuándo se recopila
- Al hacer solicitudes al servidor y periódicamente mientras usas la app
- Plazo de conservación
- Los tokens de integridad tienen una validez breve y la Empresa no los guarda. Según la política de Google, el identificador de instalación se conserva hasta que solicitemos su eliminación y se borra dentro de los 180 días siguientes a la solicitud
Categoría
Registro del proceso de eliminación de cuenta
- Datos
- UID de la cuenta eliminada, resultado de cada paso (cantidad de elementos borrados)
- Finalidad
- Confirmar que la eliminación se completó, responder a fallos
- Cuándo se recopila
- Al eliminar una cuenta
- Plazo de conservación
- 30 días (plazo de conservación predeterminado de Google Cloud Logging)
Categoría
Consultas
- Datos
- Dirección de correo electrónico, contenido de la consulta
- Finalidad
- Responder las consultas
- Cuándo se recopila
- Cuando nos envías un correo electrónico
- Plazo de conservación
- 3 años después de resolverla (registros de quejas y disputas de consumidores según la Ley de Protección al Consumidor en el Comercio Electrónico de Corea, artículo 6)
La Empresa no recopila información personal distinta de la indicada arriba (nombre, número de teléfono, ubicación precisa, contactos, identificadores publicitarios, etc.). Lo que escribes en tus notas te pertenece, y la Empresa no lo lee ni lo usa con ningún fin distinto del almacenamiento y la transmisión necesarios para prestar el servicio y del tratamiento que tú pidas.
3. Lo que se trata solo en el dispositivo#
- Organización automática y repaso: Las sugerencias de fechas, tareas y etiquetas y la selección de las notas que aparecen en el repaso se procesan en el dispositivo con reglas integradas en la app.
- Escribir con la voz: Tu voz se convierte en texto con el reconocimiento de voz del propio dispositivo y se coloca en el campo de texto. El audio no se guarda ni se envía a nosotros ni a ningún otro servidor, y la función no aparece en dispositivos e idiomas que no puedan reconocer la voz en el dispositivo.
- Notificaciones: Son notificaciones locales programadas en el dispositivo. La Empresa no recopila tokens de notificaciones push ni envía notificaciones desde el servidor.
- Bloqueo de la app: Usa la autenticación biométrica o el código del dispositivo, y la Empresa no recibe datos biométricos. Con el bloqueo activado, el texto de las notas se oculta en los widgets y las notificaciones.
- Widgets, compartir y atajos: Las notas creadas desde el widget de la pantalla de inicio, desde la opción de compartir de otras apps o con atajos (Siri y el Centro de control del iPhone) solo se pasan a un espacio exclusivo de la app dentro del dispositivo.
- Tarjetas para compartir: La imagen de la tarjeta se crea en el dispositivo y solo se envía a la app que tú elijas.
- Exportar y restaurar: Las notas (Markdown y JSON) y las fotos se guardan como archivos en la carpeta que elijas, y se restauran desde esa carpeta.
- Vista previa de enlaces: Tu dispositivo obtiene directamente del sitio el título y la imagen de los enlaces de tus notas. No se envían cookies ni se accede a direcciones de redes privadas, pero el sitio puede conocer tu dirección IP. Puedes desactivarla en Ajustes › Flujo › Vista previa de enlaces.
- Copias de seguridad del sistema: La copia de seguridad de iCloud del iPhone puede incluir la base de datos de notas y las fotos de la app, y la copia de seguridad de Google en Android, la base de datos de notas (sin las fotos). Esto se rige por las políticas de copia de seguridad de Apple y Google, y la Empresa no tiene acceso.
4. IA en la nube (Tarjeta semanal con resumen de IA)#
- Cuándo: Solo se envía cuando tocas [Crear resumen] en la Tarjeta semanal con resumen de IA, una función de Pro (incluida la prueba). La app nunca envía nada por su cuenta.
- Consentimiento: La primera vez que la usas, una pantalla de consentimiento te explica qué se envía, a dónde, con qué finalidad, que el texto lo genera una IA y cómo desactivarlo, y se te pide tu consentimiento después de confirmar que tienes 18 años o más.
- Qué se envía: El texto y la fecha de las notas de los últimos 7 días (hasta 60 notas, 280 caracteres por nota, unos 4.000 caracteres en total) y el idioma del resumen. Qué no se envía: fotos, direcciones de enlaces, notas excluidas del repaso y notas de hilos excluidos, notas con fechas o palabras ocultas, notas filtradas por las protecciones del repaso (expresiones de autolesión, etc.) y notas borradas.
- A dónde: La app los envía directamente a Google Cloud Vertex AI (modelos Gemini) a través de Firebase AI Logic de Google y recibe el resultado. No pasan por los servidores de la Empresa, y en cada solicitud se verifica que la app sea la auténtica (Firebase App Check). Como se usa el endpoint global, Google decide la región de tratamiento en cada solicitud; la Empresa no la elige.
- Tratamiento por parte de Google (según la documentación de Google Cloud; se revisó la versión actualizada el 2026-09-28): Google no usa los datos de los clientes para entrenar ni ajustar modelos de IA sin permiso o instrucciones previas. Para acelerar las respuestas, puede guardar las entradas y salidas en memoria hasta 24 horas (caché), y la Empresa ha desactivado esta caché en la configuración de su proyecto. Si un clasificador de seguridad automático detecta una solicitud sospechosa de infringir las políticas, Google puede registrar su contenido hasta 90 días para investigar si hubo infracción, y este registro tampoco se usa para entrenamiento.
- La Empresa: No guarda las solicitudes ni las respuestas en sus servidores. Los resúmenes creados se guardan solo en tu dispositivo, y solo se cuenta el número de usos del mes.
- Resultado: Los resúmenes llevan la etiqueta «Generado por IA» tanto en pantalla como en las tarjetas para compartir. La IA puede decir algo distinto de lo que dicen tus notas, y la app no hace juicios ni clasificaciones automáticas sobre emociones, salud mental o temas médicos. La Empresa no toma decisiones automatizadas que afecten a tus derechos u obligaciones.
- Desactivar: Si la desactivas en Ajustes › Privacidad › IA en la nube, se retira tu consentimiento y no se envía nada hasta que vuelvas a aceptar. Al cerrar sesión también se borran el registro del consentimiento y los resúmenes guardados en este dispositivo.
5. Cesión a terceros#
La Empresa no vende información personal y no la cede a terceros, salvo en los siguientes casos.
- Cuando hayas dado tu consentimiento previo
- Cuando una ley lo disponga expresamente, o cuando un tribunal o una autoridad de investigación lo requiera mediante el procedimiento previsto en la ley
- Cuando se facilite en forma de estadísticas agregadas que no permiten identificar a nadie
6. Encargo del tratamiento y transferencia internacional#
Para prestar el servicio, la Empresa encarga el tratamiento a los proveedores indicados abajo, cuyos servidores están fuera de Corea. La transferencia se produce por internet (transmisión cifrada) cuando usas la función correspondiente. Conforme a las condiciones de tratamiento de datos de cada proveedor, la Empresa se asegura de que apliquen medidas de protección iguales o superiores a las de esta política.
Destinatario (país, contacto)
Google LLC y sus filiales (EE. UU.; los datos almacenados, en la región us-central; la IA en la nube, en la región que decida Google. policies.google.com/privacy)
- Tarea encargada
- Autenticación de Firebase, almacenamiento y sincronización en la nube (Firestore, Cloud Storage), proceso de eliminación de cuentas (Cloud Functions), verificación de la integridad de la app (App Check), configuración remota, estadísticas de uso (Google Analytics for Firebase), IA en la nube (Firebase AI Logic, Vertex AI)
- Datos transferidos
- Los datos de cuenta, datos de notas, IA en la nube, estadísticas de uso, integridad y configuración remota de la sección 2
- Plazo de conservación y uso
- Datos almacenados: hasta que se elimine la cuenta; estadísticas de uso: 2 meses; IA en la nube: sección 4
- Cómo negarte y qué ocurre
- Si no conectas una cuenta, no hay transferencia para almacenamiento ni sincronización (las funciones del dispositivo siguen igual). Las estadísticas de uso se pueden desactivar en Ajustes. La IA en la nube no se usa si no aceptas (solo dejas de poder usar el resumen de IA)
Destinatario (país, contacto)
RevenueCat, Inc. (EE. UU., compliance@revenuecat.com)
- Tarea encargada
- Gestión del estado de los pagos de suscripciones, verificación de recibos y restauración
- Datos transferidos
- Los datos de pagos de la sección 2
- Plazo de conservación y uso
- Registros de transacciones: 5 años después de que termine la suscripción; los demás registros los borra la Empresa si lo solicitas
- Cómo negarte y qué ocurre
- Al abrir la app por primera vez se crea un ID anónimo aleatorio. Si no te suscribes a Pro, no se transfiere nada más que este ID y la consulta de productos
Destinatario (país, contacto)
Functional Software, Inc. (Sentry, EE. UU., compliance@sentry.io)
- Tarea encargada
- Recopilación y análisis de errores
- Datos transferidos
- Los datos de informes de errores de la sección 2
- Plazo de conservación y uso
- Hasta 90 días
- Cómo negarte y qué ocurre
- Si desactivas Ajustes › Privacidad › Enviar informes de errores, no se envían (las funciones de la app siguen igual)
Destinatario (país, contacto)
Apple Inc. (EE. UU.) y Google LLC (EE. UU.)
- Tarea encargada
- Distribución de la app, compras dentro de la app, inicio de sesión (cuentas de Apple y Google)
- Datos transferidos
- Datos de la cuenta de la tienda y de pago (los trata directamente cada empresa)
- Plazo de conservación y uso
- Según la política de cada empresa
- Cómo negarte y qué ocurre
- En la configuración de la cuenta de cada empresa
Destinatario (país, contacto)
Vercel Inc. (EE. UU., privacy@vercel.com)
- Tarea encargada
- Alojamiento y entrega del sitio web (este sitio)
- Datos transferidos
- Registros de acceso al sitio web: dirección IP, ciudad y país estimados a partir de la IP, datos del navegador y del dispositivo, y la dirección solicitada con su hora
- Plazo de conservación y uso
- Los registros que podemos ver se conservan hasta 1 día; cualquier otra conservación sigue la política de privacidad de Vercel
- Cómo negarte y qué ocurre
- No se transfiere nada si no visitas el sitio web (no tiene relación con el uso de la app)
7. Eliminación de la cuenta y los datos, y destrucción#
- Borrar notas: Al borrarlas en la app se borran de inmediato del dispositivo y, si conectaste una cuenta, también de la nube mediante la sincronización (las marcas de eliminación se limpian a los 90 días).
- Cerrar sesión: Se borran todas las notas, fotos, widgets, la bandeja de entrada de contenido compartido y los resúmenes de IA de este dispositivo. Los datos de la nube se quedan en la cuenta y vuelven cuando inicias sesión de nuevo. Si hay notas que aún no se han subido, se te avisa antes de borrarlas.
- Eliminar la cuenta (en la app): Se ejecuta de inmediato en Ajustes › Cuenta y copia › Eliminar cuenta, después de verificar tu identidad (inicio de sesión reciente). Se borran de la nube las notas, fotos, hilos, etiquetas y el número de usos de IA, los datos de la app antigua y los datos de inicio de sesión, y a continuación también las notas de este dispositivo. No se puede deshacer, así que, si lo necesitas, exporta primero.
- Eliminar la cuenta (solicitud sin la app): Si borraste la app o no puedes usarla, envía a huurray@gmail.com el texto «Solicitud de eliminación de cuenta de Mindchat» y el correo electrónico de tu cuenta. Si el mensaje no se envía desde el correo de la cuenta, se verificará tu identidad una vez más; después, en un plazo de 10 días desde que se reciba la solicitud, se borrarán los mismos datos indicados arriba y se te comunicará el resultado.
- Suscripción: Eliminar la cuenta no cancela la suscripción de Apple o Google. Antes de eliminarla, cancela la suscripción en la gestión de suscripciones de App Store o Google Play. Los registros del proveedor de gestión de pagos se borran si lo solicitas, excepto los registros de transacciones que la ley obliga a conservar.
- Lo que se conserva: Los registros que la ley obliga a conservar (transacciones, 5 años; consultas, 3 años), el registro del proceso de eliminación de cuenta (sección 2), las estadísticas de uso ya enviadas (a los 2 meses solo quedan agregadas) y los informes de errores ya enviados (se borran a los 90 días), y las copias de seguridad de tu sistema operativo (gestionadas en tu cuenta de Apple o Google).
- Datos de la app antigua: Se borran todos a la vez cuando termina el plazo de conservación de la sección 2, y antes de borrarlos se avisa en la app y por correo electrónico.
- Método de destrucción: Los archivos electrónicos se borran de forma que no puedan recuperarse. No se conserva información personal en documentos en papel.
8. Tus derechos#
- Puedes consultar, modificar y borrar tus notas directamente en la app, y descargar todas tus notas y fotos como archivos en Ajustes › Datos › Exportar y restaurar.
- En Ajustes puedes cerrar sesión o eliminar la cuenta, desactivar las estadísticas de uso y los informes de errores, retirar el consentimiento de la IA en la nube y desactivar la vista previa de enlaces.
- Las demás solicitudes de acceso, rectificación, eliminación o suspensión del tratamiento se pueden hacer por correo electrónico; se atienden en un plazo de 10 días y se te comunica el resultado. Si la solicitud la hace un representante, se verifica el poder de representación. Si una solicitud se rechaza o se limita con base en la ley, se te indica el motivo.
- Los menores de 14 años no pueden conectar una cuenta y solo pueden usar las funciones del dispositivo. En la pantalla para conectar una cuenta se confirma que tienes 14 años o más. La IA en la nube solo pueden usarla personas de 18 años o más.
9. Base legal del tratamiento (en las regiones donde se aplique la ley correspondiente)#
En regiones como la UE o el Reino Unido, que exigen informar de la base legal del tratamiento de datos personales, la Empresa se basa en lo siguiente: ejecución de un contrato (cuenta, sincronización, suscripción), consentimiento (IA en la nube), interés legítimo (corrección de errores, mejora del servicio y seguridad; se puede desactivar en Ajustes) y obligación legal (conservación de los registros de transacciones). Según la ley de tu región, tienes derecho a oponerte, a la portabilidad (exportar) y a presentar una reclamación ante la autoridad de control.
10. Medidas de seguridad#
- Cifrado en tránsito (TLS), reglas de seguridad del almacenamiento que solo permiten leer y escribir en la propia cuenta (con pruebas automáticas cada vez que se cambian), verificación de la integridad de la app (App Check) y recopilación mínima.
- En los informes de errores, el texto, los valores introducidos y las búsquedas se eliminan antes del envío. De las fotos se eliminan los datos de captura, como la ubicación, antes de subirlas.
- El acceso interno de la Empresa se limita a una persona, el representante. La herramienta de operaciones solo puede usarla la cuenta del representante; no muestra el contenido de las notas ni de las fotos y solo trata la información necesaria para el estado de la cuenta, las suscripciones y la atención de consultas. Todas las acciones en la herramienta de operaciones quedan registradas.
- Los datos del dispositivo pueden protegerse con el bloqueo de la app (autenticación del dispositivo).
11. Mecanismos de recopilación automática#
La app no usa cookies. Usa un identificador de instancia de la app para las estadísticas de uso y un identificador de instalación aleatorio para los informes de errores y la configuración remota; ninguno tiene relación con la publicidad y todos se generan de nuevo si borras la app. Las estadísticas de uso y los informes de errores se pueden desactivar en Ajustes › Privacidad. No se recopilan identificadores publicitarios (IDFA, GAID) ni se rastrea tu actividad en otras apps o sitios web.
El sitio web (este sitio) no usa cookies ni herramientas de análisis o publicidad, y no guarda nada en tu navegador. Los registros de acceso que trata el proveedor de alojamiento se describen en la tabla de la sección 6. Para mostrar las fuentes, el sitio carga la fuente del texto desde jsDelivr y las fuentes de japonés y chino desde Google Fonts; al hacerlo, esos servicios pueden recibir datos de conexión habituales, como tu dirección IP.
12. Responsable de la protección de la información personal y contacto#
- Responsable: Junhyeok Heo (representante) · Correo electrónico huurray@gmail.com
- Reparación de daños: Comité de Mediación de Disputas sobre Información Personal (1833-6972, kopico.go.kr), Centro de Denuncias de Violaciones de la Información Personal (118, privacy.kisa.or.kr), Fiscalía Suprema (1301), Agencia Nacional de Policía (182).
13. Cambios en esta política#
Si la Empresa cambia esta política, lo avisará mediante una notificación en la app y en esta página 7 días antes de que entre en vigor (30 días antes si el cambio es desfavorable para ti). Si cambian los proveedores encargados del tratamiento o el alcance de lo que se envía a la IA en la nube, se reflejará cada vez. Si una traducción difiere de la versión en coreano, prevalece la versión en coreano.
Política anterior: versión vigente desde el 2020-11-10 (app antigua). Esta política se aplica a partir de la versión 1.0.0.